• 地名规范化的“理”与“节”_社会频道_东方资讯
    发布日期:2020-11-24 00:57   来源:未知   阅读:

地名规范化需要有理有节。归根到底,我们需要解决的是当代人们的精神伦理和民族归属感问题。只有真正地从道德伦理层面树立起文化自信,大众审美水平得到提高时,人们才会以传统文化为美,积极主动地从传统文化中汲取养分。

张莉萍等指出,命名义不同于一般语言符号的意义,命名义是通过多种联想和概念整合后而产生。命名者(开发商)意在通过洋味十足的楼盘名称,诱发潜在消费者的兴趣和购买欲望。从楼盘命名的变化可以看出,命名者受经济利益驱动,迎合消费者较普遍存在的崇洋心态,用洋味十足的楼盘名增加房产的附加值。然而,舍弃本民族在地名命名上的文化和传统,一味地消费洋名的符号价值,势必走上浮夸、庸俗、虚张声势的道路,导致现在诸多楼盘名称“大洋怪重”以及“名不符其实”的现象。总之,在消费社会日益成型的今天,“洋名”常常同身份、地位、财富等象征意义联系在一起,命名者正是迎合大众的这一文化价值取向,造成洋地名遍布城市空间的局面。

洋地名整治作为我国语言生活中的一个热点事件,是政府部门自上而下规划公共语言产品的一个典型案例。以此次事件为例,我们可以探究一下语言现象、语言政策和民众态度的互动关系,进而理解语言的规约性和符号性。

自2019年6月起,我国众多城市开展了一项社会反响非常强烈的地名整治行动,政府部门针对楼盘、小区、企业等名称中的“不规范现象”进行强力干预,限期整改。其中海南省民政厅率先发布《关于需清理整治不规范地名清单的公示》,对住宅区和酒店等建筑名称中出现的“大洋怪重”等现象进行大力整顿。随后,广东、陕西、江苏等多个省市也纷纷发布文件。

洋地名在国内许多城市都很常见,尤其是商业楼盘和住宅小区,使用外国地名或地标符号的命名方式蔚然成风,各种洋地名早已司空见惯。命名中以洋为美、以洋为尊的现象是消费社会中符号经济的一种体现。作为市场经济的产物,楼盘的命名与商品征息息相关。

“大洋怪重”折射社会心态

Copyright © 2002-2011 DEDECMS. 织梦科技 版权所有 Power by DedeCms